vue中引入vue-i18n实现国际化时与ElementUI库的兼容性问题解决方法

vue(v2.3.3)项目中引入了vue-i18n(v7.0.5)插件实现国际化多语言;同时项目中使用了ElementUI(v1.3.7)库的时间选择控件‘date-picker’,该控件的文字也需要实现国际化,Element本身具有国际化功能;但问题是Element的官方文档中提到:

Element 兼容 vue-i18n@5.x,搭配使用能更方便地实现多语言切换。
默认不支持 6.x 的 vue-i18n,你需要手动处理。

而现在vue-i18n的版本早已更新到了7.0+,因为不想切换到vue-i18n的低版本(毕竟新版本BUG少嘛!),只好按照Element的教程进行手动设置,设置时还遇到一个小小的坑(待会儿再说):

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
import ElementUI from 'element-ui'
import VueI18n from 'vue-i18n'
//引入Element的语言包
import enLocale from 'element-ui/lib/locale/lang/en'
import zhLocale from 'element-ui/lib/locale/lang/zh-CN'
import esLocale from 'element-ui/lib/locale/lang/es'

Vue.use(VueI18n);

const i18n = new VueI18n({
locale:lang,
// locale: sessionStorage.getItem('language')||'en',
messages:{
'en':Object.assign(require('./lang/en.json'),enLocale),//将我们项目中的语言包与Element的语言包进行合并
'zh':Object.assign(require('./lang/zh.json'),zhLocale),
'es':Object.assign(require('./lang/es.json'),esLocale),
},
});
Vue.use(ElementUI,{
i18n:(key,value) =>i18n.t(key,value) //重点!!在注册Element时设置i18n的处理方法(这里有个小坑)
});

在main.js中进行如上设置,即可实现vue-i18n和ElementUI的完美结合,ElementUI内部控件中的语言也能实现国际化了;
按照教程设置时会碰到的小坑就是,因为我项目中引用的是Element v1.3.7,按照Element 1.X官方文档,在注册Element时设置i18n的处理方法应该如下(具体看这里:http://element.eleme.io/1.4/#/zh-CN/component/i18n):

1
2
3
Vue.use(Element, {
i18n: (key, value) => i18n.vm._t(key, value)
})

最初我也是这么设置的,但是设置后发现不起作用,百思不得其解,后来去看了2.X版本的官方文档,发现这里的设置是这样的(链接:http://element.eleme.io/2.0/#/zh-CN/component/i18n):

1
2
3
Vue.use(Element, {
i18n: (key, value) => i18n.t(key, value)
})

抱着死马当活马医的态度,改成2.x的方法,没想到起作用了(具体原因我也不清楚,我的版本确实是1.X,我是菜鸟一只,);真是山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村啊。至此vue-i18n 6.X与Element的兼容性问题以一种并不完美的方式解决了;看来编程时还得多尝试,看起来不可能的事也有可能会发生,END!